| Pinyin: | jǐ hòu tiānxià |
|---|---|
| Machine Translation: | — |
| Human Translation: | through thick (govern) the world below |
| Description: | Reference to Bo Xilai. "Hou" is based on Bo Xilai's nickname "bu hou" meaning "not thick" (the character for his last name means "thin"). "Tian xia" means the "world below." For more information, please see: http://www.businessweek.com/articles/2012-04-09/china-cracks-down-on-the-websites-of-bo-xilais-supporters; http://en.wikipedia.org/wiki/Bo_Xilai. |
| English? | No |
| TOM-Skype / Sina UC | TOM-Skype |
| Blocked on Weibo? (CDT) | No |
| Blocked on Weibo? (Jason Q. Ng) | No |
Changes
11 Lists
- TOM-Skype 3.6-3.8 2012-03-21
- TOM-Skype 3.6-3.8 2012-03-29
- TOM-Skype 4.0-4.2 2012-03-21
- TOM-Skype 4.0-4.2 2012-03-27
- TOM-Skype 4.0-4.2 2012-03-29
- TOM-Skype 5.5-6.1 Surveillance-only 2012-03-21
- TOM-Skype 5.5-6.1 Surveillance-only 2012-03-29
- TOM-Skype 5.5-6.1 Surveillance-only 2012-09-20
- TOM-Skype 5.5-6.1 Surveillance-only 2012-09-21
- TOM-Skype 5.5-6.1 Surveillance-only 2012-12-19
- TOM-Skype 5.5-6.1 Surveillance-only 2012-12-20
2 Categories
News
- 2011-11-14: Neil Heywood dies
- 2012-01-28: Wang Lijun (王立军), chief of Chongqing's Public Security Bureau, reports to Bo that Gu is a suspect in the murder of Heywood.
- 2012-02-02: Wang Lijun (王立军), is removed from his position
- 2012-02-06: Wang Lijun flees to U.S. consulate
- 2012-03-16: Bo Xilai dismissed as Chongqing party chief
- 2012-03-19: document entitled "Report on the Investigation and Assessment of Wang Lijun's Personal Visit to the American Consulate in Chengdu" begins to circulate on the Internet
- 2012-04-20: Gu Kailai detained by authorities
- 2012-07-26: Gui Kalai charged with Heywood's murder
- 2012-08-20: Gu Kailai convicted and sentenced for murder of Heywood
- 2012-09-28: Announcement that Bo Xilai is expelled from CPC